Details scant, but 2 teens who exchanged gunfire knew each other, Bloomington police say